So titelte „Spiegel Online“ am 31. Mai 2011 – nachdem klar geworden war, dass die spanischen Gurken doch nicht die Quelle der Ehec-Infektionen in Deutschland sind. Während die Verbraucher durch die Informationspolitik der Behörden verunsichert sind, sind die Spanier empört. Durch den ersten Verdacht ist der Markt für spanisches Gemüse eingebrochen. Infopaq evaluierte vom 1. bis 31. Mai mehr als 100.000 Beiträge und Posts in deutschsprachigen Blogs, Foren, Mainstream News und Micromedia.